スタディサプリ高3ハイレベル英語、リーディング<英文解釈>の(第6講 特殊な文型)を受けました。関正生先生の授業が神分かりやすかったです。
この動画を見ると、
- 特殊な文型
が、分かりますので、スタンダードレベルより一段階難しい英文に触れてみたい方は、ぜひ受けてみてください。以下では学んだことを簡単にメモしていきます。
>スタディサプリ大学受験向け講座はこちら講座を受けようか迷っている方は、参考にしてみてください。
1 特殊な文型
今回の講はまさに『ハイレベル』でした。予習で入試問題演習を解いてください。ここでバッチリ解けるのであれば、この講は受けなくていいでしょう。というか、トップレベルを受けてください。予習の段階で難なく解けるのであれば、かなりの英語力です。
1.1 There is 構文の理解
There is 構文は『新情報を表す目印』ということを知らない方は、受けてください。実をいうと関講師は中2の講座で教えていたりします。
>There is 構文をがっつり理解!【スタディサプリ中2英語応用(第8講)】
1.2 主語の修飾部分のみ後ろに移動する第1文型
- The time will come when you will travel to the moon.
「月へ旅行するときがくるでしょう」
この文、もともとは↓
- The time when you will travel to the moon will come.
で、『The time when you will travel to the moon』が長い主語でした。このThe timeを修飾する『when you will travel to the moon』が後ろにまわっています。つまり、長い主語の修飾部分だけが後ろに回っております。関講師曰く、こういうのが結構ある、とのことです。
>関係代名詞と関係副詞の違いが分かるぞ【スタディサプリ高3スタンダードレベル英文法(関係詞1)】
この知識があれば、次の分もいけるはずです↓
- Hope is fading that survivors of the ferry accident will be found.
もともとの文は↓
- Hope that survivors of the ferry accident will be found is fading.
thatは同格です。
「そのフェリー事故の生存者が発見される希望がなくなりつつある」
こういう長い主語の修飾部分が後ろに回るパターンって、翻訳アプリは理解できるんかな?と思い、調べてみました↓
これ、翻訳アプリ訳せるんかいなと思い調べてみました。
Apple「フェリー事故の生存者が発見されうことを願う」
Google「フェリー事故の生存者が見つかることを期待している。」
DeepL「フェリー事故の生存者が見つかるという希望は薄れつつある。」いやー、DeepLは優秀っすわ。
— フクヤマ@読書の夏 (@hemogurobinn2) September 26, 2020
1.3 第3文型の特殊なパターン
第3文型はSVOのカタチです。Mが入るときはSVOMとなります。ただ、Oが長いときは入れ替わってSVMOとなるときがあります。
- Never put off till tomorrow what you can do today.
put offは他動詞ですがその後にあるのはtill tomorrowという副詞。「どういうこっちゃ?」となりそうですが、これがSVMOのパターンです。副詞の後に名詞節がちゃんときております。
これだけ見ると簡単そうに思えますが、ややこしいものもあります。
- apply A to B(AにBを適用する)→apply to B A(BにAを適用する)
- add A to B(AをBに加える)→add to B A(BにAを加える)
- compare A with B(AをBと比べる)→compare with B A(BとAを比べる)
となり、いつもと違う形で現れます。A to Bだとイメージつきやすいですが、to B Aとなると一気に分かりづらくなるので注意が必要です。
さて、これらが分かった上で、次の文を訳せるでしょうか?
- They must select from the countless events of recent history those which seem the most important and which provide some clue to the mysteries of modern history.
分からない方は、関講師の神授業を受けてください。
おわりに
さらに詳しい説明は関正生講師の『スタディサプリ高3ハイレベル英語、リーディング<英文解釈>の(第6講 特殊な文型)』を受けてみてください。今回の講は個人的に神回でした。英語の知識がいろいろと試されているなーと。ということで、ぜひ受けてみてください。
参考までに。それでは!
>スタディサプリ大学受験向け講座はこちら
コメント